SummarySummaryAn understanding of the anatomy and functions of internal and external structures is fundamental to many studies on the honey bee Apis mellifera. Similarly, proficiency in dissection techniques is vital for many more complex procedures. In this paper, which is a prelude to the other papers of the COLOSS BEEBOOK, we outline basic honey bee anatomy and basic dissection techniques.ResumenEl conocimiento de la anatomía y las funciones de las estructuras internas y externas es fundamental para muchos estudios sobre la abeja de la miel Apis mellifera. Del mismo modo, el dominio de técnicas de disección es vital para muchos procedimientos más complejos. En este trabajo, que es un preludio de los demás documentos del BEEBOOK COLOSS, describimos la anatomía básica de abejas y las técnicas básicas de disección.摘要在西方蜜蜂的很多研究中都很有必要了解蜜蜂解剖学和内外结构的功能。同样地,熟练的解剖技术对于许多复杂的研究也很重要。作为COLOSS BEEBOOK的开篇,本文概述了基本的蜜蜂解剖学和基本的解剖技术。Keywords: COLOSSBEEBOOKhoney beeApis melliferaanatomydissectionautopsy