作者
Jonathan Bohlen,Qinhua Zhou,Quentin Philippot,Masato Ogishi,Darawan Rinchai,Tea Nieminen,Simin Seyedpour,Nima Parvaneh,Nima Rezaei,Niloufar Yazdanpanah,Mana Momenilandi,Clément Conil,Anna-Lena Neehus,Carl J. Schmidt,Carlos Andrés Arango-Franco,Tom Le Voyer,Taushif Khan,Rui Yang,Julia Puchan,Lucía Victoria Erazo,Mykola Roiuk,Taja Vatovec,Z. Janda,Ivan Bagarić,Marie Materna,Adrian Gervais,Hailun Li,Jérémie Rosain,Jessica N. Peel,Yoann Seeleuthner,Ji Eun Han,Anne-Sophie L’Honneur,Marcela Moncada-Vélez,Marta Martín-Fernández,Michael E. Horesh,Tatiana Kochetkov,Monika Schmidt,Moayad Alshehri,Eeva Salo,Harri Saxén,Gehad ElGhazali,Ahmad Yatim,Camille Soudée,Federica Sallusto,Armin Ensser,Nico Marr,Peng Zhang,Roosheel S. Patel,Aurélie Cobat,Mohammad Shahrooei,Vivien Béziat,Laurent Abel,Xiaochuan Wang,Stéphanie Boisson‐Dupuis,Aurelio A. Teleman,Jacinta Bustamante,Qian Zhang,Jean‐Laurent Casanova
摘要
Human inherited disorders of interferon-gamma (IFN-γ) immunity underlie severe mycobacterial diseases. We report X-linked recessive MCTS1 deficiency in men with mycobacterial disease from kindreds of different ancestries (from China, Finland, Iran, and Saudi Arabia). Complete deficiency of this translation re-initiation factor impairs the translation of a subset of proteins, including the kinase JAK2 in all cell types tested, including T lymphocytes and phagocytes. JAK2 expression is sufficiently low to impair cellular responses to interleukin-23 (IL-23) and partially IL-12, but not other JAK2-dependent cytokines. Defective responses to IL-23 preferentially impair the production of IFN-γ by innate-like adaptive mucosal-associated invariant T cells (MAIT) and γδ T lymphocytes upon mycobacterial challenge. Surprisingly, the lack of MCTS1-dependent translation re-initiation and ribosome recycling seems to be otherwise physiologically redundant in these patients. These findings suggest that X-linked recessive human MCTS1 deficiency underlies isolated mycobacterial disease by impairing JAK2 translation in innate-like adaptive T lymphocytes, thereby impairing the IL-23-dependent induction of IFN-γ.