As important chemical pesticides, protoporphyrinogen oxidase (PPO, EC 1.3.3.4) herbicides play a vital role in weed management. Herein, in a search for novel PPO herbicides, a series of phenoxypyridine-2-pyrrolidinone derivatives were synthesized and their herbicidal activities were tested. To confirm the structures of the newly synthesized compounds, a colorless single crystal of compound 9d was obtained and crystallographic data collected. PPO inhibition experiments showed that most compounds have PPO inhibitory effects. The half-maximal inhibitory concentration (IC50) of compound 9d and oxyfluorfen were 0.041 mg/L and 0.043 mg/L, respectively, which showed compound 9d was the most potent compound. Compound 9d reduced the Chlorophyll a (Chl a) and Chlorophyll b (Chl b) contents of Abutilon theophrasti (A. theophrasti), to 0.306 and 0.217 mg/g, respectively. Crop selectivity experiments and field trial indicated that compound 9d can potentially be used to develop post-emergence herbicides for weed control in rice, cotton, and peanut. Molecular docking studies showed that both oxyfluorfen and compound 9d can enter the PPO cavity to occupy the active site and compete with the porphyrin to block the chlorophyll synthesis process, affect photosynthesis, and eventually cause weed death. Compound 9d was found to be a promising lead compound for novel herbicide development.