Naive T cells migrate rapidly through the lymph node. A high-resolution look at the chemokine receptor CCR7 and integrin LFA-1 reveals that T cells remain highly responsive to their microenvironment via instantaneous tuning of chemokine-regulated actin flow and integrin-regulated adhesion.