On the localization of troxler's effect in the visual pathway

The paper describes an attempt to establish the possible seat of Troxler's Effect in the visual pathway. Fully dark-adapted observers viewed a 4.1 × 10−5 cd/m2 stimulus at 20° eccentricity under conditions of steady fixation, the mean time of subjective disappearance being 6.4 sec. A consideration of quantum statistics and the kinetics of local adaptation at this low level shows that the effect cannot originate in the primary receptors. An experiment involving saccadic displacements of a faded image in the light-adapted condition yielded a frequency-of-seeing curve of Poissonian form, with n = 3. From this it is deduced that at least three of the functional units involved need to respond to enable a faded image to reappear, and that the mean diameter of the unit at 20° eccentricity is 10′ of arc under these conditions. A study of extra-foveal acuity under equivalent conditions yielded a value of 8′ of arc, indicating that the functional units involved are probably the same, the ganglionic units. As at least three units at a time seem to be concerned with Troxler's Effect, this indicates a post-retinal origin. A further experiment showed that there was no binocular interaction of Troxler's Effect, which suggests a pre-cortical origin. The lateral geniculate body is suggested as a probable seat of Troxler's Effect. Dans cet article, on tente de de´terminer le sie`ge du phe´nome`ne de Troxler dans le trajet visuel. Des sujets comple`tement adapte´sa`l'obscurite´voyaient un stimulus de 4,1 × 10−5 cd/m2a`20° d'excentricite´dans des conditions de fixation stable, le temps moyen de disparition subjectivee´tant 6,4 sec. En tenant compte des statistiques quantiques et de la cine´tique de l'adaptation localea`ce niveau faible, on voit que cet effet ne peut pas provenir des re´cepteurs primaires. Une expe´rience comportant des de´placements saccade´s de l'image efface´e en adaptationa`la lumie`re conduisaita`une courbe de fre´quence de perception du type Poisson, avec n=3. On en de´duit qu'au moins trois unite´s fonctionnelles doivent re´pondre pour qu'une image efface´e re´apparaisse, et que le diame`tre moyen de l'unite´a`20° d'excentricite´est 10′ d'arc dans les conditions de l'expe´rience. Unee´tude de l'acuite´extra-fove´ale sous des conditionse´quivalentes fournissait une valeur de 8′ d'arc, ce qui indiquerait que les unite´s fonctionnelles en cause sont probablement les meˆmes, les unite´s ganglionnaires. Comme au moins trois unite´sa`chaque instant semblenteˆtre en relation avec l'effet Troxler, cela indique une origine post-re´tinienne. Une expe´rience ulte´rieure montra qu'il n'y avait pas d'interaction binoculaire dans l'effet Troxler, ce qui sugge`re une origine pre´-corticale. On sugge`re le corps genouille´late´ral comme sie`ge probable de l'effet Troxler. Die Arbeit beschreibt einen Versuch, den Troxler-Effekt in der Sehbahn zu lokalisieren. Bei voll dunkeladaptierten Beobachtern verschwindet ein unter konstant 20° exzentrisch fixiertes Reizfeld der Leuchtdichte 4,1 × 10−5 cd/m2 subjektiv im Mittel nach 6,4 sec. Eine Betrachtung der Quantenstatistik und der Kinetik der Lokaladaptation bei dieser niedrigen Leuchtdichte zeigt, dass der Effekt nicht in den Rezeptoren entstehen kann. Ein Experiment mit sakkadierenden Verschiebungen des abgeschwa¨chten Bildes liefert bei Helladaptation eine Kurve der Erkennungsha¨ufigkeit vom Typ der Poisson-Verteilung mit n = 3. Daraus wird gefolgert, dass mindestens drei der beteiligten funktionellen Einheiten antworten mu¨ssen, um das Wiedererscheinen eines verschwundenen Bildes zu ermo¨glichen, und dass der mittlere Durchmesser einer Einheit unter diesen Bedingungen bei 20° Exzentrizita¨t 10 Bogenminuten betra¨gt. Eine Untersuchung der extrafovealen Sehscha¨rfe unter gleichen Bedingungen ergab ein Auflo¨sungsvermo¨gen von 8′; das bedeutet, dass hier die beteiligten funktionellen Einheiten wahrscheinlich dieselben, na¨mlich die gangliona¨ren Einheiten, sind. Dass wenigstens drei Einheiten gleichzeitig vom Troxler-Effekt betroffen sind, weist auf einen postretinalen Ursprung hin. Wie ein weiteres Experiment zeigte, besteht beim Troxler-Effekt keine binokulare Wechselwirkung, dies spricht fu¨r einen pra¨kortikalen Ursprung. Als mo¨glicher Sitz des Troxler-Effekts wird das Corpus geniculatum laterale angesehen.