感应(电子)
计算机科学
认知科学
心理学
工程类
电气工程
出处
期刊:Translation spaces
[John Benjamins Publishing Company]
日期:2024-09-13
摘要
Human and machine translation share several features, one of which is actions that are not motivated by meaning. In addition, the human process often consists initially in the semi-conscious production of literal translations that are only weakly motivated by meaning. A definition of the translation process is proposed, based on these features. Since key words in the definition are ‘matter’ and ‘meaning’, I suggest a speculative view of how matter and meaning are connected in the mind. I tentatively conclude that the answer to the title question is yes. The argument is bolstered by textual examples of both human and machine translation.
科研通智能强力驱动
Strongly Powered by AbleSci AI