作者
Daniel Maekawa,Sylva M. Riblet,Patrick Whang,Ivan Alvarado,Maricarmen Garcı́a
摘要
To produce more-stable, live attenuated vaccines for infectious laryngotracheitis virus (ILTV), deletion of genes related to virulence has been extensively pursued. Although its function remains unknown, the open reading frame C (ORF C) is among the genes potentially associated with viral virulence that is nonessential for replication in vitro. Earlier results indicated that the ILT virus with deletion of the ORF C gene (BΔORFC) was suitable and safe for eye drop administration but was not sufficiently attenuated for in ovo administration. The objective of this study was to evaluate the safety and protection efficacy of a cell line-adapted, gene-deleted strain (BΔORFC) of ILTV when administered in ovo and/or spray (SP) by itself, or in combination with the recombinant HVT-LT (rHVT-LT) vaccine. Results indicated that vaccination with the BΔORFC strain, either by itself or in combination with an rHVT-LT vaccine, did not affect hatchability, and only marginal signs of respiratory distress were recorded for groups of chickens that received the BΔORFC strain via SP. The replication and seroconversion induced by the BΔORFC strain after in ovo and SP administration was very limited, whereas the replication of the rHVT-LT vaccine was delayed when combined with the BΔORFC strain in ovo. Compared to rHVT-LT or BΔORFC when administered alone, dual vaccination with rHVT-LT + BΔORFC was more effective in mitigating clinical signs of the disease and reducing challenge virus load in the trachea. To our knowledge, this study provides the first proof of concept that ILTV strains can be sufficiently attenuated for early vaccination in ovo or at hatch; also, this study documented the benefits of using a dual (recombinant and live attenuated) hatchery vaccination strategy for ILTV.Una cepa del virus de la laringotraqueítis infecciosa adaptada a una línea celular (BΔORFC) para vacunación in ovo y en aerosol en incubadora aplicada por sí sola o en combinación con una vacuna recombinante para laringotraqueítis con el vector HVT. Para producir vacunas vivas atenuadas más estables contra el virus de la laringotraqueítis infecciosa (ILTV), se ha buscado ampliamente la eliminación de genes relacionados con la virulencia. Aunque su función sigue siendo desconocida, el marco de lectura continuo C (ORF C) se encuentra entre los genes potencialmente asociados con la virulencia viral que no es esencial para la replicación in vitro. Resultados anteriores indican que el virus de la laringotraqueítis infecciosa con deleción del gene ORF C (BΔORFC) era adecuado y seguro para la administración ocular, pero no estaba lo suficientemente atenuado para su administración in ovo. El objetivo de este estudio fue evaluar la seguridad y la eficacia de la protección de una cepa del virus de la laringotraqueítis infecciosa con deleción genética y adaptada a una línea celular (BΔORFC) cuando se administra in ovo y/o en aerosol por sí sola, o en combinación con una vacuna recombinante con el vector HVT (vacuna rHVT-LT). Los resultados indicaron que la vacunación con la cepa BΔORFC, ya sea sola o en combinación con la vacuna rHVT-LT, no afectó la incubabilidad, y solo se registraron signos marginales de dificultad respiratoria para los grupos de pollos que recibieron la cepa BΔORFC por aspersión. La replicación y seroconversión inducida por la cepa BΔORFC después de la administración in ovo y por aspersión fue muy limitada, mientras que la replicación de la vacuna rHVT-LT se retrasó cuando se combinó con la cepa BΔORFC in ovo. En comparación con las vacunas rHVT-LT o BΔORFC administradas por sí solas, la vacunación dual con rHVT-LT + BΔORFC fue más eficaz para mitigar los signos clínicos de la enfermedad y reducir la carga del virus de desafío en la tráquea. Hasta donde se conoce, este estudio proporciona la primera prueba del concepto de que las cepas del virus de la laringotraqueítis infecciosa pueden atenuarse lo suficiente para la vacunación temprana in ovo o en la incubadora. Además, este estudio documentó los beneficios de utilizar una estrategia de vacunación de incubadora dual (vacuna recombinante y viva atenuada) para la laringotraqueítis infecciosa.