摘要
Infectious laryngotracheitis (ILT) is an upper respiratory disease of chickens, pheasants, and peafowl caused by the alphaherpesvirus Gallid alpha herpesvirus 1 (GaHV-1), commonly known as infectious laryngotracheitis virus. ILT is an acute respiratory disease characterized by clinical signs of conjunctivitis, nasal discharge, dyspnea, and lethargy. In severe forms of the disease, hemorrhagic tracheitis together with gasping, coughing, and expectoration of bloody mucus are common. The morbidity and mortality rates of the disease vary depending on the virulence of the strain circulating, the level of virus circulating in the field, and the presence of other respiratory infections. Since the identification of the disease in the 1920s, ILT continues to affect the poultry industry negatively across the globe. The disease is primarily controlled by a combination of biosecurity and vaccination. The first commercial vaccines, introduced in the late 1950s and early 1960s, were the chicken embryo origin live attenuated vaccines. The tissue culture origin vaccine was introduced in late 1970s. Recombinant viral vector ILT vaccines were first introduced in the United States in the 2000s, and now they are being used worldwide, alone or in combination with live attenuated vaccines. This review article provides a synopsis of what we have learned about vaccines and vaccination strategies used around the world and addresses knowledge gaps about the virus and host interactions that remain unknown.Estudio recapitulativo. Vacunas comerciales y estrategias de vacunación contra la laringotraqueitis infecciosa: lo que se ha aprendido y los vacíos de conocimiento que persisten La laringotraqueítis infecciosa (ILT, por sus siglas en inglés) es una enfermedad del tracto respiratorio superior de pollos, faisanes y pavos reales, causada por el alfaherpesvirus herpesvirus del pollo 1 (GaHV-1), conocido comúnmente como virus de la laringotraqueitis infecciosa. La laringotraqueitis infecciosa es una enfermedad respiratoria aguda caracterizada por signos clínicos de conjuntivitis, secreción nasal, disnea y letargo. En las formas severas de la enfermedad, son comunes la traqueítis hemorrágica junto con jadeo, tos y expectoración de moco con sangre. Las tasas de morbilidad y mortalidad de la enfermedad varían según la virulencia de la cepa que está circulando, el nivel de virus que circula en el campo y la presencia de otras infecciones respiratorias. Desde la identificación de la enfermedad en la década de los 1920's, la laringotraqueitis infecciosa continúa afectando negativamente a la industria avícola en todo el mundo. La enfermedad se controla principalmente mediante una combinación de bioseguridad y vacunación. Las primeras vacunas comerciales introducidas a fines de los años cincuenta y principios de los sesenta, fueron las vacunas atenuadas vivas con origen en embrión de pollo. La vacuna con origen en cultivo de células se introdujo a fines de los años 70 en los Estados Unidos. Las vacunas contra la laringotraqueitis infecciosa desarrolladas con vectores virales recombinantes se introdujeron por primera vez en los Estados Unidos en la década de 2000's y ahora se están utilizando en todo el mundo, solas o en combinación con vacunas atenuadas vivas. Este artículo recapitulativo proporciona una sinopsis de lo que se ha aprendido sobre las vacunas contra la laringotraqueitis infecciosa, las estrategias de vacunación utilizadas en todo el mundo y aborda los vacíos en el conocimiento sobre el virus y las interacciones con el huésped que siguen siendo desconocidas.