Google Translate and Biliterate Composing: Second‐Graders' Use of Digital Translation Tools to Support Bilingual Writing

拼写 多语种 词汇 多语种神经科学 意识形态 心理学 价值(数学) 数学教育 包裹体(矿物) 教育学 语言学 计算机科学 机器学习 法学 神经科学 哲学 政治 社会心理学 政治学
作者
Lindsey W. Rowe
出处
期刊:TESOL Quarterly [Wiley]
卷期号:56 (3): 883-906 被引量:19
标识
DOI:10.1002/tesq.3143
摘要

Abstract Research is needed exploring how teachers and students in English‐medium schools transform classrooms to welcome and value bilingualism and biliteracy. This article draws on social literacies and placed resources perspectives to explore how one classroom of second‐grade students used Google Translate as a tool to support their biliterate composing. Constant comparative analyses revealed three patterns related to students' use of this tool. Students used Google Translate to support their inclusion of bilingual text and to interact with peers. They also negotiated limitations around the use of Google Translate. Examples of each pattern are used to illustrate how students interactionally engaged with this tool, using it to position themselves as bilingual authors and language learners, and grappling with material and ideological baggage (e.g., standardized language ideologies) the tool brought to the classroom. Implications for educators working in similar contexts are discussed, including how the use of digital translation tools can foster students' bilingual writing by offering in‐the‐moment spelling and vocabulary support. Further discussion includes how the use of Google Translate might contribute to shifting monoglossic classroom ideologies towards ones that value multilingualism.
最长约 10秒,即可获得该文献文件

科研通智能强力驱动
Strongly Powered by AbleSci AI
更新
大幅提高文件上传限制,最高150M (2024-4-1)

科研通是完全免费的文献互助平台,具备全网最快的应助速度,最高的求助完成率。 对每一个文献求助,科研通都将尽心尽力,给求助人一个满意的交代。
实时播报
小白完成签到,获得积分10
刚刚
林夕完成签到,获得积分10
1秒前
2秒前
2秒前
共享精神应助大宇采纳,获得10
3秒前
3秒前
4秒前
Jonathan完成签到,获得积分10
4秒前
外向香彤发布了新的文献求助10
4秒前
情怀应助诸葛不亮采纳,获得10
4秒前
4秒前
今后应助cyy采纳,获得10
5秒前
6秒前
单薄友易发布了新的文献求助10
6秒前
乐观悟空完成签到,获得积分10
6秒前
Jonathan发布了新的文献求助10
7秒前
123发布了新的文献求助10
7秒前
hfgeyt完成签到,获得积分10
7秒前
缓慢的半芹完成签到,获得积分10
8秒前
希望天下0贩的0应助HAY采纳,获得30
8秒前
嘿嘿发布了新的文献求助10
9秒前
丸子歪歪完成签到,获得积分10
10秒前
10秒前
EASONGLLL完成签到,获得积分10
10秒前
无花果应助123采纳,获得10
11秒前
wanz发布了新的文献求助10
11秒前
12秒前
叮叮叮发布了新的文献求助10
12秒前
失眠芒果完成签到,获得积分10
12秒前
毛毛发布了新的文献求助10
15秒前
15秒前
qikuo完成签到,获得积分10
17秒前
NexusExplorer应助Bobo采纳,获得10
17秒前
17秒前
18秒前
tang完成签到,获得积分10
19秒前
你泽发布了新的文献求助10
19秒前
韦老虎发布了新的文献求助10
19秒前
泡泡茶壶完成签到 ,获得积分10
20秒前
π1发布了新的文献求助10
20秒前
高分求助中
The late Devonian Standard Conodont Zonation 2000
Nickel superalloy market size, share, growth, trends, and forecast 2023-2030 2000
The Lali Section: An Excellent Reference Section for Upper - Devonian in South China 1500
Very-high-order BVD Schemes Using β-variable THINC Method 870
Mantiden: Faszinierende Lauerjäger Faszinierende Lauerjäger 800
PraxisRatgeber: Mantiden: Faszinierende Lauerjäger 800
A new species of Coccus (Homoptera: Coccoidea) from Malawi 500
热门求助领域 (近24小时)
化学 医学 生物 材料科学 工程类 有机化学 生物化学 物理 内科学 纳米技术 计算机科学 化学工程 复合材料 基因 遗传学 催化作用 物理化学 免疫学 量子力学 细胞生物学
热门帖子
关注 科研通微信公众号,转发送积分 3256152
求助须知:如何正确求助?哪些是违规求助? 2898242
关于积分的说明 8300614
捐赠科研通 2567422
什么是DOI,文献DOI怎么找? 1394523
科研通“疑难数据库(出版商)”最低求助积分说明 652817
邀请新用户注册赠送积分活动 630511