SUMMARY The gut microbiota is a major factor contributing to the regulation of energy homeostasis and has been linked to both excessive body weight and accumulation of fat mass (i.e., overweight, obesity) or body weight loss, weakness, muscle atrophy, and fat depletion (i.e., cachexia). These syndromes are characterized by multiple metabolic dysfunctions including abnormal regulation of food reward and intake, energy storage, and low-grade inflammation. Given the increasing worldwide prevalence of obesity, cachexia, and associated metabolic disorders, novel therapeutic strategies are needed. Among the different mechanisms explaining how the gut microbiota is capable of influencing host metabolism and energy balance, numerous studies have investigated the complex interactions existing between nutrition, gut microbes, and their metabolites. In this review, we discuss how gut microbes and different microbiota-derived metabolites regulate host metabolism. We describe the role of the gut barrier function in the onset of inflammation in this context. We explore the importance of the gut-to-brain axis in the regulation of energy homeostasis and glucose metabolism but also the key role played by the liver. Finally, we present specific key examples of how using targeted approaches such as prebiotics and probiotics might affect specific metabolites, their signaling pathways, and their interactions with the host and reflect on the challenges to move from bench to bedside.