摘要
Severe hypertriglyceridaemia, defined as plasma triglycerides >10 mmol/L,1Garg A. Garg V. Hegele R.A. Lewis G.F. Practical definitions of severe versus familial hypercholesterolaemia and hypertriglyceridaemia for adult clinical practice.Lancet Diab Endocrinol. 2019; 7: 880-886Abstract Full Text Full Text PDF PubMed Scopus (12) Google Scholar is primarily polygenic and contributed by multiple acquired factors including diet, obesity, alcoholism, diabetes mellitus, hypothyroidism, paraproteinaemia and drugs.2Dron J.S. Wang J. Cao H. et al.Severe hypertriglyceridemia is primarily polygenic.J Clin Lipidol. 2019; 13: 80-88Abstract Full Text Full Text PDF PubMed Scopus (71) Google Scholar On the other hand, familial chylomicronaemia syndrome refers to a group of rare disorders of hypertriglyceridaemia, the most common being lipoprotein lipase deficiency (MIM #238600) due to pathogenic variants in the LPL gene (MIM ∗609708), with an estimated prevalence of 1 in 1,000,000. It is an autosomal recessive disorder characterised by impaired plasma clearance of both chylomicrons and very low-density lipoproteins. The majority of patients present before 10 years of age with recurrent pancreatitis secondary to severe hypertriglyceridaemia.3Burnett J.R. Hooper A.J. Hegele R.A. GeneReviews: familial lipoprotein lipase deficiency.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK1308/Google Scholar We report an atypical case of lipoprotein lipase deficiency, with the patient presenting in late middle age without any history of pancreatitis or recurrent abdominal pain. The patient, then a 56-year-old man, was admitted for transient ischaemic attack in July 1999. Fasting blood tests showed triglycerides 28.8 mmol/L, total cholesterol 8.2 mmol/L and glucose 6.4 mmol/L. Apart from impaired fasting glycaemia, no other secondary causes of dyslipidaemia were identified. He had no family history of hypertriglyceridaemia. Moderate hypertriglyceridaemia persisted after diet modification and gemfibrozil, which was started in September 1999. At 62 years of age, he was diagnosed with type 2 diabetes mellitus which was initially managed with diet modification alone. Both his glycaemic control and hypertriglyceridaemia gradually worsened. Metformin and atorvastatin were started at 67 years of age, and gliclazide was added at 72 years of age. Two years later, both his HbA1c (6.1%) and plasma triglyceride level (2.3 mmol/L) reached a nadir. However, his disease control deteriorated afterwards. At 77 years of age, his HbA1c increased to 9.2% despite increasing dose of metformin and gliclazide, and plasma triglycerides increased to 42.6 mmol/L despite concurrent use of rosuvastatin, fenofibrate and ezetimibe. Therefore, he was admitted for management of severe hyperlipidaemia. Repeat blood tests showed triglycerides 21.2 mmol/L, total cholesterol 10.6 mmol/L, HDL cholesterol 0.5 mmol/L, direct LDL cholesterol 1.7 mmol/L, apolipoprotein A1 1.11 g/L (reference interval 1.10–1.80 g/L) and apolipoprotein B 1.68 g/L (0.49–1.15 g/L). Lipoprotein electrophoresis showed type V hyperlipidaemia with dense chylomicron and VLDL lipoprotein bands. Insulin was started which improved both his glycaemic control and lipid profile. He was discharged a week later. His plasma triglycerides and HbA1c levels are summarised in Fig. 1. A monogenic cause of hypertriglyceridaemia, in particular lipoprotein lipase deficiency, was suspected because of the disease severity and resistance to treatment. Sanger sequencing of the LPL gene (reference sequence NM_000237.2) revealed apparent compound heterozygosity for two previously reported pathogenic variants, c.292G>A p.(Ala98Thr) (dbSNP rs145657341) and c.835C>G p.(Leu279Val) (dbSNP rs371282890).4Chan L.Y.S. Lam C.-W. Mak Y.-T. et al.Genotype-phenotype studies of six novel LPL mutations in Chinese patients with hypertriglyceridemia.Hum Mutat. 2002; 20: 232-233Crossref Scopus (12) Google Scholar,5Chen T.-Z. Xie S.-L. Jin R. Huang Z.-M. A novel lipoprotein lipase gene missense mutation in Chinese patients with severe hypertriglyceridemia and pancreatitis.Lipids Health Dis. 2014; 13: 52Crossref PubMed Scopus (19) Google Scholar The diagnosis of lipoprotein lipase deficiency was thus confirmed. Cascade screening for at-risk family members was advised, and they preferred biochemical screening to genetic testing. Further history revealed that the patient was taking fish oil supplements which are contraindicated in lipoprotein lipase deficiency. Those supplements were subsequently stopped. There is no known genotype-phenotype correlation in lipoprotein lipase deficiency.3Burnett J.R. Hooper A.J. Hegele R.A. GeneReviews: familial lipoprotein lipase deficiency.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK1308/Google Scholar The LPL Ala98Thr variant decreases both the secretion and the catalytic activity of lipoprotein lipase, although some residual activity is preserved. On the other hand, the LPL Leu279Val variant almost abolishes the catalytic activity.4Chan L.Y.S. Lam C.-W. Mak Y.-T. et al.Genotype-phenotype studies of six novel LPL mutations in Chinese patients with hypertriglyceridemia.Hum Mutat. 2002; 20: 232-233Crossref Scopus (12) Google Scholar Two other patients were reported to have the same compound heterozygous LPL variants as in our patient in the literature. One presented at 28 years of age with acute pancreatitis during late pregnancy, which is physiologically associated with hypertriglyceridaemia, and the other was diagnosed at 58 years of age after three episodes of pancreatitis.5Chen T.-Z. Xie S.-L. Jin R. Huang Z.-M. A novel lipoprotein lipase gene missense mutation in Chinese patients with severe hypertriglyceridemia and pancreatitis.Lipids Health Dis. 2014; 13: 52Crossref PubMed Scopus (19) Google Scholar The LPL Ala98Thr and Leu279Val variants have allele frequencies of 33/19950 (0.17%) and 31/19954 (0.16%) among East Asians in the Genome Aggregation Database v2.1.1. Because the variants are unlinked,4Chan L.Y.S. Lam C.-W. Mak Y.-T. et al.Genotype-phenotype studies of six novel LPL mutations in Chinese patients with hypertriglyceridemia.Hum Mutat. 2002; 20: 232-233Crossref Scopus (12) Google Scholar,5Chen T.-Z. Xie S.-L. Jin R. Huang Z.-M. A novel lipoprotein lipase gene missense mutation in Chinese patients with severe hypertriglyceridemia and pancreatitis.Lipids Health Dis. 2014; 13: 52Crossref PubMed Scopus (19) Google Scholar this suggests a much higher prevalence of lipoprotein lipase deficiency among East Asians at around 1 in 100,000, which is still an underestimate as other disease-causing variants have not been taken into account. Widespread implementation of genetic testing should help uncover more undiagnosed cases among East Asians. Surprisingly, our now 78-year-old patient has never suffered from pancreatitis or recurrent abdominal pain. This is unusual as most patients (50–80%) with lipoprotein lipase deficiency will develop pancreatitis.1Garg A. Garg V. Hegele R.A. Lewis G.F. Practical definitions of severe versus familial hypercholesterolaemia and hypertriglyceridaemia for adult clinical practice.Lancet Diab Endocrinol. 2019; 7: 880-886Abstract Full Text Full Text PDF PubMed Scopus (12) Google Scholar Our patient had good past health until 56 years of age when hypertriglyceridaemia was discovered after an episode of transient ischaemic attack. Because of the late diagnosis of hypertriglyceridaemia, he was misclassified as very unlikely to have lipoprotein lipase deficiency based on a recently published scoring system.6Moulin P. Dufour R. Averna M. et al.Identification and diagnosis of patients with familial chylomicronaemia syndrome (FCS): expert panel recommendations and proposal of an “FCS score”.Atherosclerosis. 2018; 275: 265-272Abstract Full Text Full Text PDF PubMed Scopus (59) Google Scholar This highlights the limitations of the scoring system because of the phenotypic variability in this disorder. This unusual presentation in our patient could possibly be contributed by his healthy lifestyle with a fat-restricted diet and a high level of physical activity, which may help to reduce hypertriglyceridaemia. Lipoprotein lipase deficiency causes impaired hydrolysis of both chylomicron and VLDL triglycerides. In paediatric and adolescent patients with lipoprotein lipase deficiency, type I hyperlipidaemia (isolated elevation in chylomicrons) is the more common phenotype as hepatic lipase may still hydrolyse VLDL triglycerides efficiently. On the contrary, type V hyperlipidaemia (elevation in both chylomicrons and VLDL) is observed in most adult patients with lipoprotein lipase deficiency. Therefore, type I hyperlipidaemia is considered to be a specific but not sensitive feature for diagnosis of familial chylomicronaemia syndrome.6Moulin P. Dufour R. Averna M. et al.Identification and diagnosis of patients with familial chylomicronaemia syndrome (FCS): expert panel recommendations and proposal of an “FCS score”.Atherosclerosis. 2018; 275: 265-272Abstract Full Text Full Text PDF PubMed Scopus (59) Google Scholar In patients with type V hyperlipidaemia, especially if the hypertriglyceridaemia is severe and resistant to conventional treatments, the diagnosis of familial chylomicronaemia syndrome must be considered. In addition, as in our case, the presence of type 2 diabetes mellitus does not rule out the possibility of a concomitant inherited lipid disorder leading to hypertriglyceridaemia. To the best of our knowledge, this is the first report describing a close correlation between hypertriglyceridaemia and hyperglycaemia in a patient with lipoprotein lipase deficiency for over 20 years (Fig. 2). Lipoprotein lipase deficiency may cause recurrent pancreatitis which may result in pancreatic insufficiency and diabetes mellitus. However, patients may nevertheless develop diabetes mellitus even without pancreatitis. This is because hypertriglyceridaemia is known to induce insulin resistance, and indeed impaired insulin sensitivity has been reported in both carriers and patients with lipoprotein lipase deficiency.7Yang T. Pang C.-P. Tsang M.-W. et al.Pathogenic mutations of the lipoprotein lipase gene in Chinese patients with hypertriglyceridemic type 2 diabetes.Hum Mutat. 2003; 21: 453Crossref PubMed Scopus (25) Google Scholar, 8Mingrone G. Henriksen F.L. Greco A.V. et al.Triglyceride-induced diabetes associated with familial lipoprotein lipase deficiency.Diabetes. 1999; 48: 6Crossref Scopus (94) Google Scholar, 9Raupp P. Keenan C. Dowman M. Nath R. Hertecant J. Lipoprotein lipase deficiency and transient diabetes mellitus in a neonate.J Inherit Metab Dis. 2002; 25: 413-414Crossref PubMed Scopus (7) Google Scholar Insulin resistance leads to hyperglycaemia, which in turn exacerbates the underlying hypertriglyceridaemia. Therefore, we conclude that a vicious cycle of hypertriglyceridaemia and hyperglycaemia has taken place in our case. Despite the strong genetic predisposition to hypertriglyceridaemia, our patient once had satisfactory disease control at 74 years of age after intensive treatment. The recent deterioration in glycaemic control was probably due to beta-cell failure, which is not uncommon in patients with long-standing type 2 diabetes mellitus. Therefore, for both carriers and patients with lipoprotein lipase deficiency, early diagnosis and intervention of hypertriglyceridaemia are important to prevent the development of type 2 diabetes mellitus. In addition, any diabetes mellitus should be treated intensively to abort the vicious cycle. Conventional lipid-lowering therapies are not effective in lipoprotein lipase deficiency. Instead, low fat diet (15–20 g/day) and tight control of other risk factors of hypertriglyceridaemia are essential. Patient history regarding the use of fish oil supplements is important, as these may be used as over-the-counter remedies for dyslipidaemia, but are contraindicated in lipoprotein lipase deficiency as they may worsen hypertriglyceridaemia.3Burnett J.R. Hooper A.J. Hegele R.A. GeneReviews: familial lipoprotein lipase deficiency.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK1308/Google Scholar Glybera (alipogene tiparvovec), a gene therapy based on the gain-of-function LPL S447X variant, was once available in Europe for lipoprotein lipase deficiency. However, due to its prohibitive cost and limited efficacy, it failed to gain national reimbursement in any European countries and was withdrawn in 2017.10Senior M. After Glybera’s withdrawal, what’s next for gene therapy?.Nat Biotechnol. 2017; 35: 491-492Crossref PubMed Scopus (49) Google Scholar Other novel therapies are being developed, for example, volanesorsen (an antisense APOC3 inhibitor) and evinacumab (a monoclonal antibody inhibitor of angiopoietin-like protein). These may significantly improve the disease control in the future.11Ng D.M. Burnett J.R. Bell D.A. Hegele R.A. Hooper A.J. Update on the diagnosis, treatment and management of rare genetic lipid disorders.Pathology. 2019; 51: 193-201Abstract Full Text Full Text PDF PubMed Scopus (6) Google Scholar Siblings of the proband have a 25% chance of having the disease and a 50% chance of being a carrier, while both parents and offspring of the proband are obligate carriers. Carriers may have normal lipid profile, mixed hyperlipidaemia, isolated hypercholesterolaemia or isolated hypertriglyceridaemia. They may have increased risks of diabetes mellitus and cardiovascular events. Cascade screening should therefore be offered for all at-risk family members.3Burnett J.R. Hooper A.J. Hegele R.A. GeneReviews: familial lipoprotein lipase deficiency.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK1308/Google Scholar Biochemical monitoring with lipid profile is recommended for all obligate carriers of lipoprotein lipase deficiency for early diagnosis and intervention as their phenotype could vary with time.12Babirak S.P. Iverius P.H. Fujimoto W.Y. Brunzell J.D. Detection and characterization of the heterozygote state for lipoprotein lipase deficiency.Arteriosclerosis. 1989; 9: 326-334Crossref PubMed Google Scholar In summary, we report an atypical case of lipoprotein lipase deficiency which presented in late middle age with transient ischaemic attack. The patient later developed type 2 diabetes mellitus, and a close correlation between plasma triglycerides level and HbA1c was observed. Without a history of pancreatitis, the diagnosis was only apparent after a vicious cycle between hypertriglyceridaemia and hyperglycaemia had been established. This case reinforces the understanding that early diagnosis and intensive treatment of both hypertriglyceridaemia and diabetes mellitus (if any) are important in lipoprotein lipase deficiency. History regarding the use of fish oil supplements is important as they are contraindicated in lipoprotein lipase deficiency. Cascade screening is recommended for at-risk family members in order to prevent complications. The authors state that there are no conflicts of interest to disclose.