Proposed working serologic classification system for rotaviruses

The recent ability to cultivate many new human and animal rotavirus strains and the recent identification of antigenically distinct rotaviruses have emphasized the need to develop a systematic classification scheme. We propose a working serologic classification system which utilizes a cryptogram to convey the information necessary to distinguish and identify new isolates from any source and includes the following: Group/Species of origin/Place of origin/Strain designation/Year/Subtype antigens (indicated by neutralization, subgroup and H antigens). The classification scheme allows for the presence of multiple groups of rotaviruses and for the existence of serotypes which cross species. Depuis les récentes possibilités de cultiver de nouvelles souches de rotavirus animaux et humains en grand nombre et depuis l'identification de rotavirus se distinguant par leurs caractéristiques antigéniques, la mise au point d'un système de classification est devenu nécessaire. Nous proposons un système de classification sérologique opérationnel qui utilise un cryptogramme pour transmettre les informations permettant de distinguer et d'identifier de nouveaux isolements de n'importe quelle origine. Ce système de classification est le suivant: Groupe/Espèce d'origine/Lieu d'origine/Désignation de la souche/Année/Sous-classe antigénique (indiqué par neutralisation, sous-groupe et antigène H.). Ce système de classification tient compte de la présence de groupes multiples de rotavirus et l'existence de sérotypes communs à différentes espèces.