摘要
Several critical issues in cultural and intercultural communication inquiry were overviewed including the need for clarity in conceptualizations of culture and intercultural communication, representational and statistical validity of constructs, consistency in ontological and epistemological assumptions, clarity in culture general or culture specific goals in the research endeavor, and appropriate discussion of implications and applications. Four selected approaches to the study of cultural and intercultural competence were discussed in light of these issues: ethnography of speaking approaches, behavioral skills approaches, crosscultural attitude approaches, and, finally, an approach thematizing cultural identity and competence. Plusieurs issues critiques de la recherdie de la communication culturelle et interculturelle sont examinés, y compris le besoin de clarté dans la conceptualisation de la communication culturelle et interculturelle, la validité figurative et statistique des constructions, consistance des suppositions ontologigues et episténologiques, clarté des buts de culture génerale ou culture spécifique dans l'effort de redherde, et discussion appropriée oes implications et applications, Quatre approches oidisies de l'étuce de la compétence culturelle et interculturelle sont débatues en tenant compte des issues suivants, approcnes éthnographiques du parler, approches des aptitudes fonctionelles, approches d'attitude intra-culturelle et finallement, une approache thénatisant identité culturelle et compétence. (author-supplied abstract). Se revisaron varios aspectos criticos en la investigación sobre la communicacion cultural e intercultural incluendo la neoesidad de conceptual izaciones clàras en la communicacion cultural e intercultural, valorización estadistica y representativa del estado constructo, conaistencia en las suposiciones ontológicas y epistemológicas, claridad en las netas culturales generales y especiricas dentro del esuerzo inyestigativo, y discusion adecuaca sobre implicaciones y aplicaciones. Cuatro planteamientos selectos en el estudio de la aptitud cultural e intercultural se discuticron consioerando los siguientes conceptos: etnografía de las formas ce hablar, planteamientos en la nabilicad del comportamiento, planteamientos sobre actitudes transculturales y finalmente un planteamiento tematizando aptitud e identicad cultural, (author-supplied abstract).