Cross‐cultural adaptation, reproducibility and validation of the Italian version of the Patient and Observer Scar Assessment Scale (POSAS)

医学 再现性 克朗巴赫阿尔法 结构效度 人口 比例(比率) 疤痕 评定量表 物理疗法 患者满意度 外科 心理测量学 临床心理学 统计 地图学 环境卫生 数学 地理
作者
Stefano Vercelli,Giorgio Ferriero,Elisabetta Bravini,Valeria Stissi,Matteo Ciceri,Sára Rossetti,Sara Bianchi,Francesco Sartorio
出处
期刊:International Wound Journal [Wiley]
卷期号:14 (6): 1262-1268 被引量:13
标识
DOI:10.1111/iwj.12795
摘要

ABSTRACT The Patient and Observer Scar Assessment Scale ( POSAS ) is one of the most robust instruments to assess scar quality, but there is no Italian version, and no other competing instruments are available in Italian. The aim of this study was to translate and validate an Italian version of POSAS ( POSAS ‐I). POSASv2 .0 was culturally adapted in accordance with international standards. The psychometric assessment included acceptability/feasibility, internal consistency, reproducibility, construct validity and sensitivity to change. Cultural equivalence of POSAS ‐I with the English version was confirmed. The validation study included 102 subjects with surgical scars. Both subscales demonstrated acceptable internal consistency (Cronbach's α = 0·72–0·80). Reproducibility of the OSAS ‐I ( ICCs = 0·93–0·94; SEM = 1·8 points; MDC 95 = 5·1 points) was superior to that of PSAS ‐I ( ICC = 0·65; SEM = 5·7 points; MDC 95 = 15·7 points). OSAS ‐I showed moderate to good correlations with the Vancouver Scar Scale ( VSS ), Global Rating of Change Scale ( GRCS ) and PSAS ‐I. Sensitivity to change was large for PSAS ‐I (effect size = 1·08; standardised response mean = 0·96) and moderate to large for OSAS ‐I ( ES = 0·69; SRM = 0·92). This study confirmed that POSAS ‐I can be used to assess patients with surgical scars in the Italian population. OSAS ‐I is useful for clinical and research purposes, while PSAS ‐I should be better used to capture patients' own opinions and symptoms in clinical settings.
最长约 10秒,即可获得该文献文件

科研通智能强力驱动
Strongly Powered by AbleSci AI
更新
大幅提高文件上传限制,最高150M (2024-4-1)

科研通是完全免费的文献互助平台,具备全网最快的应助速度,最高的求助完成率。 对每一个文献求助,科研通都将尽心尽力,给求助人一个满意的交代。
实时播报
嘟嘟豆806完成签到 ,获得积分10
2秒前
pe完成签到,获得积分10
4秒前
hyjcs完成签到,获得积分10
4秒前
上官若男应助卡琳采纳,获得10
6秒前
关中人完成签到,获得积分10
8秒前
子焱完成签到,获得积分10
8秒前
科研通AI2S应助雪山飞龙采纳,获得10
8秒前
later完成签到 ,获得积分10
10秒前
清璃完成签到 ,获得积分10
12秒前
13秒前
卡琳发布了新的文献求助10
19秒前
独孤完成签到 ,获得积分10
20秒前
21秒前
ZZY2022完成签到 ,获得积分10
21秒前
小柯基学从零学起完成签到 ,获得积分10
25秒前
金www完成签到 ,获得积分10
31秒前
万能的小叮当完成签到,获得积分10
32秒前
Yifan2024完成签到,获得积分10
38秒前
40秒前
sinber完成签到 ,获得积分10
42秒前
烟花应助卡琳采纳,获得10
47秒前
jbear完成签到 ,获得积分10
55秒前
aaa0001984完成签到,获得积分0
56秒前
56秒前
奋斗奋斗再奋斗完成签到,获得积分10
58秒前
不安紫蓝完成签到 ,获得积分10
59秒前
菠萝蜜完成签到,获得积分10
59秒前
yuminger完成签到 ,获得积分10
1分钟前
卡琳发布了新的文献求助10
1分钟前
Atropine完成签到 ,获得积分10
1分钟前
吴荣方完成签到 ,获得积分10
1分钟前
Muccio完成签到 ,获得积分10
1分钟前
奥米希完成签到,获得积分10
1分钟前
Vegeta完成签到 ,获得积分10
1分钟前
暗生崎乐完成签到 ,获得积分10
1分钟前
隐形的以云完成签到 ,获得积分10
1分钟前
她的城完成签到,获得积分0
1分钟前
LYZ完成签到 ,获得积分10
1分钟前
1分钟前
SZY完成签到 ,获得积分10
1分钟前
高分求助中
Evolution 10000
Sustainability in Tides Chemistry 2800
The Young builders of New china : the visit of the delegation of the WFDY to the Chinese People's Republic 1000
юрские динозавры восточного забайкалья 800
English Wealden Fossils 700
叶剑英与华南分局档案史料 500
Foreign Policy of the French Second Empire: A Bibliography 500
热门求助领域 (近24小时)
化学 医学 生物 材料科学 工程类 有机化学 生物化学 物理 内科学 纳米技术 计算机科学 化学工程 复合材料 基因 遗传学 催化作用 物理化学 免疫学 量子力学 细胞生物学
热门帖子
关注 科研通微信公众号,转发送积分 3146916
求助须知:如何正确求助?哪些是违规求助? 2798176
关于积分的说明 7826814
捐赠科研通 2454724
什么是DOI,文献DOI怎么找? 1306446
科研通“疑难数据库(出版商)”最低求助积分说明 627788
版权声明 601565