Abstract Epoxidized vegetable oils are desirable chemicals due to their eco‐friendly characteristics and their being a major source of many green products. Ring opening is one of the ways to convert these epoxidized oils to some new intermediates. The use of mono‐functional amines, alcohols, acid anhydrides and thioethers for epoxy ring opening has been reported in the literature. In this study, thioglycolic acid (TGA) bearing thiol and carboxylic acid as two different functional groups and methyl ester of thioglycolic acid (TGAME) were used. Currently, there is no reported literature describing epoxy ring opening using chemicals bearing two different functional groups simultaneously. In this way, two new polyols were synthesized, one with TGA (polyol 1) and one with TGAME (polyol 2). FTIR and 1 H‐ and 13 C‐NMR spectroscopy confirmed that the ring was opened by the carboxylic acid group of TGA, and the thiol group was not involved in the ring opening whereas the ring was opened by the thiol group in the case of TGAME.