Colorectal cancer is the third most incident and second most lethal type of cancer worldwide. Lifestyle and dietary patterns are the key factors for higher disease development risk. The dietary fiber intake from fruits and vegetables, mainly formed by food hydrocolloids, can help to lower the incidence of this type of neoplasia. Different food polysaccharides have applications in anti-tumoral therapy, such as coadjuvant to mainstream drugs, carriage-like properties, or direct influence on tumoral cells. Some classes include inulin, β-glucans, pectins, fucoidans, alginates, mucilages, and gums. Therefore, it is fundamental to discuss colorectal cancer mechanisms and the roles played by different polysaccharides in intestinal health. Genetic, environmental, and immunological modulation of mutated pathways regarding colorectal cancer has been explored before. Microbial diversity, byproduct formation (primarily short-chain fatty acids), inflammatory profile control, and tumoral mutated pathways regulation are thoroughly explored mechanisms by which dietary fiber sources influence a healthy gut ambiance.