Partially wetting droplets under an airflow can exhibit complex behaviours that arise from the coupling of surface tension, inertia of the external flow and contact-line dynamics. Recent experiments by Hooshanginejad et al. ( J. Fluid Mech. , vol. 901, 2020) revealed that a millimetric partially wetting water droplet under an impinging jet can oscillate in place, split or depin away from the jet, depending on the magnitude (i.e. $5\unicode{x2013}20\ {\rm m}\ {\rm s}^{-1}$ ) and position of the jet. To rationalise the experimental observations, we develop a two-dimensional lubrication model of the droplet that incorporates the external pressure of the impinging high-Reynolds-number jet, in addition to the capillary and hydrostatic pressures of the droplet. Distinct from the previous model by Hooshanginejad et al. ( J. Fluid Mech. , vol. 901, 2020), we simulate the motion of the contact line using precursor film and disjoining pressure, which allows us to capture a wider range of droplet behaviours, including the droplet dislodging to one side. Our simulations exhibit a comparable time-scale of droplet deformations and similar outcomes as the experimental observations. We also obtain the analytical steady-state solutions of the droplet shapes and construct the minimum criteria for splitting and depinning.