Non-ferrous metal smelting emits large amounts of organic compounds into the atmosphere. Herein, 20 parent polycyclic aromatic hydrocarbons (PPAHs), 9 nitrated PAHs (NPAHs), 14 chlorinated PAHs (ClPAHs), and 6 alkylated PAHs (APAHs) in atmospheric samples from a typical non-ferrous metal smelting plant (NMSP) and residential areas were detected. In NMSP, benzo[a]pyrene, dibenz[a,h]anthracene, 6-nitrochrysene, 9-chlorofluorene, and 1-methylfluorene were the predominant compounds in the particulate phase, while phenanthrene constituted 57.3% in the gaseous phase. The concentration of PAHs in residential areas around NMSP was 1.8 times higher than that in the control area. Additionally, there was a significant negative correlation between the concentration and the distance from the NMSP. In terms of health risks, although the skin penetration coefficient of PM2.5 is smaller than that of the gaseous phase, dermal absorption of PM2.5 posed a greater threat to the population, the incremental lifetime cancer risk (ILCR) of NMSP was 1.8 × 10-4. After considering bioavailability, BILCR decreased by 1–2 orders of magnitude in different regions, and dermal absorption decreased more than inhalation intake. Nevertheless, the dermal absorption of PM2.5 in NMSP still presents a probable carcinogenic risk. This study provides a necessary reference for the subsequent control of NMSP contamination.