摘要
The stability constants of the lactate and α-hydroxyisobutyrate complexes of Mn2+, Co2+, Ni2+, Cu2+, Zn2+, Cd2+, Pb2+ and UO22+ were determined by potentiometric titration. The average ligand number exceeds 2, indicating the formation of ML+, ML2 and ML3- complexes. The existence of ML3- complexes was confirmed by electrophoretic experiments; no polynuclear complexes were formed. α-Hydroxyisobutyrate forms stronger complexes than lactate. Les auteurs ont déterminé les constantes de stabilité des lactate et α-hydroxyisobutyrate complexes de Mn2+, Co2+, Ni2+, Cu2+, Zn2+, Cd2+, Pb2+ et UO22+ par titrage potentiométrique. On a pu observer ainsi les formes suivantes ML+, ML2 et ML3-. Il ne se forme pas de complexes polynucléaires. Les complexes des α-hydroxyisobutyrates sont plus forts que ceux des lactates. Die Stabilitätskonstanten der Lactat- und α-Hydroxiisobutyrat-Komplexe mit folgenden Kationen wurden durch potentiometrische Titrationen bestimmt: Mn2+, Co2+, Ni2+, Cu2+, Zn2+, Cd2+, Pb2+ und UO22+. Die durchschnittliche Ligandenzahl überschritt 2, was auf die Bildung von ML+-, ML2- und ML3--Komplexen hinweist. Die Existenz des ML3--Komplexes wurde durch elektrophoretische Versuche bestätigt. Polynukleare Komplexe wurden nicht gebildet. α-Hydroxiisobutyrat bildet stärkere Komplexe als Lactat.