A simple, selective, and affordable dual fluorescence-colorimetric indicator for hydrogen sulfide was developed based on a complex of copper nanoparticles and N-doped carbon quantum dots (CuNPs/NCQDs). Real-time and visual freshness tracking of fish was done using a colorimetric indicator by incorporating CuNPs/NCQDs into agar hydrogel (AH-CuNPs/NCQDs). The fluorescence response of the CuNPs/NCQDs solution is quenched upon exposure to H