This paper introduces a unified chaotic system that contains the Lorenz and the Chen systems as two dual systems at the two extremes of its parameter spectrum. The new system represents the continued transition from the Lorenz to the Chen system and is chaotic over the entire spectrum of the key system parameter. Dynamical behaviors of the unified system are investigated in somewhat detail.