Identification of hydrated cement constituents using a scanning electron microscope energy dispersive X-ray spectrometer combination

Preliminary studies of the chemical composition of individual particles and local areas in hydrated cement pastes were carried out using a scanning electron microscope-energy dispersive x-ray spectrometer combination. Calibration curves prepared from a series of homogeneous cement and hydrated cement compounds were used, the analysis being carried out in terms of ratios of calcium oxide to silicon, sulfur, and aluminum oxides. Sulfur was distributed throughout the calcium silicate hydrate gel, except for regions thought to represent “inner” hydration product. Apparent mole ratios of calcium oxide to silica ranged generally between 2 and 3, considerably higher than had been expected. Various morphological features were interpreted in the light of their chemical compositions. Einleitende studien uber die chemische Beschaffenheit individueller Partikel und lokaler Bereiche in hydratisiertem Zementleim wurden ausgefuhrt unter anwendung einer Kombination aus das Rasterelektronmikroscop und die energiedispersive Röntgenmikroanalyser. Es wurden Kalibrationskurven angewendet, die aus einer Serie von homogenem Zement und hydratisierten Zementverbindungen gewonnen wurden. Die Analyse wurde ausgefuhrt in Form von Verhältniszahlen zwischen Calciumoxid und Silizium-, Schwefel-, und Aluminiumoxiden. Schwefel war verteilt in Calciumsilicat gel, ausgenommen von Regionen, die als repräsentativ fur die ⪢innern⪢ Hydrationsprodukte gedacht waren. Offenbar waren die Molenbruche von Calciumoxid zu Siliziumoxide im allgemeinen zwischen 2 und 3, wesentlich höher als zu erwarten war. Verschiedene morphologische Eigenschaften waren evaluert in Bezug auf ihre chemische Zusammensetzung.