The self-healing property based on metal-ligand physical coordination is particularly interesting in bio-hydrogel science due to its allowance for multiple local healing events to process. As the most abundant renewable green resource in nature, Gleditsia sinensis galactomannan has great potential as a starting material for functional materials. In this study, the biocompatible Gleditsia sinensis galactomannan and cellulose were firstly chemically modified and then taken as the main constituent for constructing the metal-ligand coordination through an enzyme-regulated strategy. The hydrogel could quickly gelatinize in the surrounding environment, corresponding to the violent exothermic phenomenon, and exhibit extraordinary self-healing behavior. The molecular dynamics simulation of the hydrogel confirmed the more stable coordinated configuration from Fe(III)-chelates than Fe(II)-chelates. The morphology, mechanical property, antibacterial, and cytotoxicity of the prepared hydrogel were also studied. Our results indicated that galactomannan hydrogel based on the metal-ligand networks could balance the kinetic stability and intrinsic healability through the enzyme-induced route, which provide a new perspective in the field of biomaterial applications.