[The isolation of Dhori viruses (Orthomyxoviridae, Thogotovirus) and Crimean-Congo hemorrhagic fever virus (Bunyaviridae, Nairovirus) from the hare (Lepus europaeus) and its ticks Hyalomma marginatum in the middle zone of the Volga delta, Astrakhan region, 2001].

In August, 2001, in the middle zone of the delta of the Volga River, the Astrakhan region, during investigation of the natural foci of West Nile fever and Crimean--Congo hemorrhagic fever (CCHF), the material from the hare (Lepus europaeus, Pallas, 1778 (Lagomorpha, Leporidae) and collected from it the ticks Hyalomna marginatum Koch 1844, was obtained. 4 strains of Dhori virus (Orthomyxoviridae, Thogotovirus) and 2 strains of CCHF virus (Bunyaviridae, Nairovirus) were isolated. This is the first isolation of Thogotovirus genus virus from the wild vertebrates. Considering the overlap of the Dhori virus and CCHF virus areas, similar ecology and the isolation both viruses from the same pool of the ticks, the necessity for the use of the test-system for indication of the viruses, differential diagnosis and accumulation of the data concerning the role of Dhori virus in the human and farm animals pathology is discussed.