This study provided evidence that the inclusion of hydrolysable tannin (HT) in high soybean meal (SBM) diets improved growth performance and glycolipid metabolism of largemouth bass (Micropterus salmoides). In vivo, various levels of HT were added to high SBM diets and fed to largemouth bass (initial weight: 6.00 ± 0.03 g) for 56 days. Results showed that a high level of SBM led to the reduction in growth performance, as evidenced by decreased weight gain rate and impaired hepatic function. Dietary supplementation with HT (1.0 g/kg) improved growth performance of largemouth bass, accompanied by the enhancements in hepatic antioxidant capacity and glycolipid metabolism. In vitro, HT facilitated glucose utilization in hepatocytes and positively influenced the modulation of crucial genes within the PI3K/Akt signaling pathway. Conversely, administration of LY294002 (a PI3K inhibitor) reversed the detrimental effects observed in hepatocytes exposed to high glucose levels. Overall, incorporating HT (1.0 g/kg) into the diet enhanced liver health and improved the absorption and utilization of SBM in largemouth bass, potentially achieved through modulation of the PI3K/Akt signaling pathway.