Cytogenetic and molecular characteristics of 25 Chilean patients with a variant Ph translocation

Chronic myeloid leukemia (CML) is characterized by the presence of the Philadelphia chromosome (Ph), which results from a balanced translocation between chromosomes 9 and 22, the t(9;22)(q34;q11.2). In 5–10% of the cases, variants of the Ph (vPh) are detected, involving various breakpoints in addition to 9q34 and 22q11.2. Deletions on the der(9) and der(22) can be detected in approximately 10–15% of CML patients. The frequency of a deletion of the der(9) in vPh CML is variable. Most studies have shown high frequencies (30–45%) in this subgroup. We report the cytogenetic evaluation of 25 vPh cases, which represents 6.8% of the CML cases diagnosed at one institution in 20 years. The breakpoints of the partners of the vPh in our patients agree with those reported previously, except for a novel 18q23. We found a low incidence of deletions of the der(9) (10%) and der(22) (5%) in these patients, contrasting with several reports in the literature. This finding may reflect the extensive spectrum of aberrations in vPh, and the possibility that a considerable group of these aberrations may not affect the genetic stability of 5′ABL1 and 3′BCR. Epidemiologic differences may also exist and could explain our results. These differences would require further investigation. Chronic myeloid leukemia (CML) is characterized by the presence of the Philadelphia chromosome (Ph), which results from a balanced translocation between chromosomes 9 and 22, the t(9;22)(q34;q11.2). In 5–10% of the cases, variants of the Ph (vPh) are detected, involving various breakpoints in addition to 9q34 and 22q11.2. Deletions on the der(9) and der(22) can be detected in approximately 10–15% of CML patients. The frequency of a deletion of the der(9) in vPh CML is variable. Most studies have shown high frequencies (30–45%) in this subgroup. We report the cytogenetic evaluation of 25 vPh cases, which represents 6.8% of the CML cases diagnosed at one institution in 20 years. The breakpoints of the partners of the vPh in our patients agree with those reported previously, except for a novel 18q23. We found a low incidence of deletions of the der(9) (10%) and der(22) (5%) in these patients, contrasting with several reports in the literature. This finding may reflect the extensive spectrum of aberrations in vPh, and the possibility that a considerable group of these aberrations may not affect the genetic stability of 5′ABL1 and 3′BCR. Epidemiologic differences may also exist and could explain our results. These differences would require further investigation.