摘要
Bu araÅtırmada Türk dili ve edebiyatı, dil-anlatım, matematik, geometri, fizik dersleri ile Åirketlerde muhasebe, bilgisayarda ofis programları, hukuk hizmetleri, hukuk sekreterliÄi, giriÅimcilik ve iÅletme yönetimi derslerinin öÄretme süreci betimlenmiÅtir. Genel ve mesleki derslerin öÄretme-öÄrenme sürecinin betimlendiÄi çalıÅma 3 yıl ve 5 dönem boyunca “birikimli durum” çalıÅmasıyla yürütülmüÅtür. AraÅtırmada 24 öÄretmenin yıllık planları incelenmiÅ ve öÄretmenlerin dersleri 94 öÄretmen adayı tarafından 993 ders saati gözlemiÅtir. ÖÄretmenlerin yıllık planları ve öÄretmen adaylarının yazılı gözlemleri içerik analiziyle ile “öÄretim yöntem-teknik”, “öÄretim araç-gereçleri” ve “ölçme araçları” temaları ortaya çıkmıÅtır. ÖÄretmenler yıllık planlarına düz anlatım, soru-cevap, takrir, örnek olay, problem çözme, gösteri gibi öÄretim yollarını yazmıÅtır. Sınıf içi gözlemlerde öÄretmenlerin derslerinde çoÄunlukla anlatım, yaprak test çözme, soru-cevap, yazdırma (dikte ettirme) yöntemlerini kullandıkları belirlenmiÅtir. Yıllık planlarda; ders kitabı, sunu, yaprak testleri, Eba materyalleri, sözlük ve yazım kılavuzu, kavram haritası, dergi gibi ders araçları yazılmıÅtır. Ancak öÄretmenlerin derslerinde ders kitabı, yaprak test, slayt kullandıkları belirlenmiÅ, bazılarının ise materyal kullanmadıÄı gözlenmiÅtir. ÖÄretmenlerin yıllık planlarında belirttikleri çoktan seçmeli ve kısa cevaplı test, yazılı yoklama, karma sınav gibi ölçme araçlarını öÄretimlerinde de kullandıkları ortaya çıkmıÅtır. Yıllar ve öÄrenciler deÄiÅse de öÄretmenlerin kendi derslerinde benzer yıllık planları, öÄretim yöntemlerini, ders araçlarını ve ölçme araçlarını kullandıkları ortaya çıkmıÅtır. Ayrıca farklı okullarda, farklı öÄrencilerle ve farklı dersler iÅleyen öÄretmenlerin derslerinin öÄretme-öÄrenme sürecinde benzer yıllık planları, öÄretim yöntemlerini, ders ve ölçme araçlarını kullandıkları belirlenmiÅtir.